Общие условия (AGB)

RMV RegioMedienVertrieb, владелец Dirk Mayer, Urbanstraße 71, 10967 Berlin (далее — «Исполнитель»)

§ 1 Сфера применения, только предприниматели

(1) Настоящие AGB распространяются на все заказы, оформленные через этот портал.

(2) Предложение адресовано исключительно предпринимателям в смысле § 14 BGB. К ним относятся также основатели бизнеса, которые дают поручение для начала своей предпринимательской деятельности. Договоры с потребителями (§ 13 BGB) Исполнитель не заключает. Оформляя заказ, Клиент подтверждает, что действует в качестве предпринимателя.

(3) Отличающиеся условия Клиента не применяются, даже если Исполнитель прямо не возражает против них.

§ 2 Услуга

(1) Исполнитель проверяет данные Клиента на полноту и правдоподобность, переносит их на официальный бланк (GewA 1, 2 или 3, включая необходимые дополнительные листы) и направляет его вместе с приложениями заказным письмом в компетентное ведомство по делам промысла. Отправка документируется.

(2) Исполнитель не является государственным органом. Приём, обработка и подтверждение уведомления о промысле, а также взимание пошлин осуществляются исключительно компетентным ведомством. Исполнитель не гарантирует определённый срок обработки в ведомстве.

(3) Исполнитель не оказывает юридических или налоговых консультаций. Уведомление о промысле не заменяет необходимого разрешения, регистрации или постановки на налоговый учёт.

§ 3 Заключение договора

Информация на портале не является обязывающей офертой. Нажимая на последнем шаге «Gewerbe anmelden», «Gewerbe ummelden» или «Gewerbe abmelden», клиент делает обязывающее предложение. Договор считается заключённым с подтверждением заказа, которое затем отображается и направляется на указанный адрес электронной почты.

§ 4 Обязанности Клиента, доверенность

(1) Клиент несёт ответственность за правильность и полноту своих данных и документов и вправе подавать уведомление либо уполномочен на представительство.

(2) Клиент уполномочивает Исполнителя передать подписанное им уведомление о промысле от его имени в компетентное ведомство.

(3) Если ведомство запрашивает дополнительные документы или сведения, Клиент незамедлительно оказывает содействие. Задержки или отказы вследствие неправильных или неполных данных не относятся на счёт Исполнителя.

§ 5 Цены и оплата

(1) Действует общая цена, указанная на последнем шаге заказа (регистрация, изменение или снятие с учёта промысла по единой цене 69,00 € плюс НДС 19 % (82,11 € с НДС)). Она включает почтовые расходы на заказное письмо в ведомство.

(2) До успешного вручения заказного письма компетентному ведомству услуга для клиента бесплатна. Вознаграждение возникает только с момента успешного вручения (подтверждение вручения по отслеживанию отправления) и с этого момента может быть выставлено в счёт. Если вручение не удалось, вознаграждение не возникает.

(3) Пошлины ведомства не включены. Они взимаются компетентным ведомством непосредственно с Клиента.

(4) Счёт выставляется только после успешного вручения ведомству и направляется по почте на указанный адрес для счетов. Он подлежит оплате банковским переводом без вычетов в течение 14 дней с даты выставления счёта.

(5) При просрочке Клиента применяются законодательные положения для сделок между предпринимателями (§ 288 абз. 2 и 5 BGB).

§ 6 Отсутствие права на отказ

Поскольку договоры заключаются исключительно с предпринимателями, законное право на отказ от договора отсутствует.

§ 7 Отмена заказа

До отправки в ведомство клиент может в любое время бесплатно отменить заказ по электронной почте service@gewerbe-ummeldung.de. После отправки отмена невозможна.

§ 8 Ответственность

(1) Исполнитель несёт неограниченную ответственность за умысел и грубую неосторожность, а также за причинение вреда жизни, телу или здоровью.

(2) При простой неосторожности Исполнитель несёт ответственность только за нарушение существенных договорных обязательств и в пределах типичного для договора предвидимого ущерба, но не более размера согласованного вознаграждения.

(3) Исполнитель не несёт ответственности за решения, сроки и время обработки в ведомстве, а также за задержки со стороны почты и служб доставки.

§ 9 Защита данных

Персональные данные обрабатываются согласно Политике конфиденциальности.

§ 10 Заключительные положения

(1) Применяется право Федеративной Республики Германия с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.

(2) Если Клиент является коммерсантом, юридическим лицом публичного права или публично-правовым обособленным имуществом, исключительным местом подсудности является Берлин.

(3) Если какое-либо положение окажется недействительным, действительность остальных положений сохраняется.

Редакция: октябрь 2026. Определяющей является немецкая версия.